अनेकार्थक और श्रुतिसम भिन्नार्थक

इस विषय में क्या आता है

परीक्षा पूछती है — हरि के अर्थ में कमल है क्या, यह बोझ गुरु है में गुरु शिक्षक है क्या, नीड़ जल है या घोंसला, दिन–दीन पर्याय हैं क्या, कल खराब हो गई में कल कौन, अभ्र और अंबर एक शब्द हैं क्या। दो परतें हैं: एक शब्द कई मतलब, और दो शब्द सुनने में पास।

एक पंक्ति: अनेकार्थक = एक वर्तनी, कई अर्थ। श्रुतिसम = दो वर्तनियाँ, आवाज़ पास, अर्थ अलग। पर्याय = कई शब्द, एक अर्थ।

तीन घर — एक नज़र में

इसी को पुस्तकें अनेकार्थी, युग्म शब्द, समोच्चारित भिन्नार्थक भी कहती हैं। नाम बदले, कसौटी वही: एक रूप या दो रूप?

अनेकार्थक क्या है

जो शब्द लिखने-पढ़ने में एक हो, पर वाक्य बदलते ही मतलब बदल जाए, वह अनेकार्थक है। शब्दकोष में उसके नीचे कई अर्थ लिखे होते हैं। अर्थ वाक्य बताता है, रटी हुई पहली पंक्ति नहीं।

पर्याय में कई नाम एक चीज़ के होते हैं। अनेकार्थक में एक नाम कई चीज़ों का हो जाता है। सोम चंद्र भी, अमृत भी — पर्याय-पृष्ठ ने वादा किया था; अर्थ समूह से चुनो: शशि के साथ चंद्र, सुधा के साथ अमृत।

तीन पक्के — हरि, गुरु, कर

हरि

कमल हरि का अर्थ नहीं। कमल के पर्याय पंकज–नीरज हैं — पर्याय। सिंह का पर्याय मृगराज है; जब शब्द हरि हो तो अनेकार्थक वाला सिंह।

गुरु

कर

• हाथ — कर जोड़कर प्रणाम किया। (पर्याय: हस्त, पाणि)
• कर / टैक्स — आयकर जमा करो।
• किरण — रवि के कर गर्म हैं।
• हाथी की सूंड — गज ने कर उठाया।

पक्के अनेकार्थक — अर्थ + छोटा वाक्य

श्रुतिसम भिन्नार्थक क्या है

दो अलग शब्द, कान को लगभग एक जैसे, वर्तनी और अर्थ अलग। इसे युग्म भी कहते हैं। अनेकार्थक एक टिकट है; श्रुतिसम दो टिकट हैं।

कुंजी: शब्दकोश में एक प्रविष्टि = अनेकार्थक। दो प्रविष्टियाँ पास-पास = युग्म। वाक्य में वर्तनी देखो: नीर पानी, नीड़ घोंसला — ड़ ने घर बदल दिया।

युग्म जोड़े — रटो, वर्तनी पकड़ो

अंबर युग्म में अभ्र के सामने आकाश है; कपड़े वाला अर्थ उसी शब्द का दूसरा घर है — यानी अंबर स्वयं अनेकार्थक भी है। प्रश्न «अभ्र का युग्म» हो तो अंबर = आकाश।

जाल — तीन गड़बड़ियाँ

1. पर्याय समझ बैठना

दिन–दीन पर्याय नहीं। पवन–पावन पर्याय नहीं (हवा ≠ पवित्र)। नीर जल का पर्याय है, नीड़ नहीं। अभ्र मेघ का पर्याय, अंबर आकाश का — पर्याय पर दोनों अलग समूह।

2. उपसर्ग-जोड़ी को युग्म मानना

आहार, प्रहार, संहार, विहार — एक धातु हार, उपसर्ग बदले। यह उपसर्ग की प्रयोगशाला है, श्रुतिसम युग्म नहीं। युग्म में जड़ें प्रायः अलग या एक मात्रा का फ़र्क होता है, पूरा उपसर्ग-सेट नहीं।

3. तरणि–तरु–तरुणी

तरु पेड़। तरुणी युवती। तरणि सूर्य या नाव (अनेकार्थक)। तीन पास-पास। प्रश्न देखो कितने शब्द माँगे।

वाक्य से अर्थ — परीक्षा का असली काम

अनेकार्थक पर रटी सूची तभी चलती है जब वाक्य पढ़ो।

चार कदम

1. एक शब्द है या दो? एक → अनेकार्थक सोचो। दो पास आवाज़ → युग्म।
2. वर्तनी का एक बिंदु — ड़, ई, ण, ्र, ष। वही अर्थ पलटता है।
3. वाक्य का काम — बोझ / आशीष / यंत्र / माला।
4. पर्याय–विलोम तो नहीं? पवन का पर्याय समीर है, पावन नहीं। गुरु-भारी का विलोम लघु है।

प्रश्न 1–10

अभ्यास

ये दस अलग कोण हैं — ऊपर वाले दस की नकल नहीं।