Noteclass 11 12

Collocations

Lesson 64 of 84

B2

Collocation = words jo saath chalte hain: make a decision, not do a decision. Noun banana = 63. Phrasal matlab-change = 52. Verb + prep (depend on) = 47. Idioms = 65.

1. Kya hai

Collocation = words jo saath chalte. Grammar theek ho, word galat lagta hai. do a mistake samajh aata hai — English me make a mistake kehte hain.

Yeh words Yeh nahi
make a mistake / a decision / tea do a mistake / do a decision
do homework / the shopping make homework
have breakfast / a shower / a party take lunch / do a party (British: have)

List rattna nahi — form pakdo: kaam = aksar do; naya cheez banana / result = aksar make.

2. do / make / have

Verb Saath Example
do homework, the washing-up, business, someone a favour, well, the shopping, exercise Ravi did his homework after chai.
make a mistake, a decision, an effort, tea, a noise, progress, an appointment, money, the bed We made a decision to take the metro.
have breakfast / lunch / dinner, a look, a rest, a shower, a good time, a headache, a chat, a party We had breakfast at 8. (not take breakfast)

British: have a shower / have a bath (American aksar take a shower). decision word = 63; yahan verb make yaad rakho (formal take a decision bhi sunoge).

3. take / give / pay + adjective + noun

Verb Saath Example
take a photo, a break, notes, medicine, a bus, place, care Can I take a photo at Diwali?
sit / take an exam (student) She will sit the exam on 15 May. (not give the exam)
give a speech, someone a call, a lift, advice (20: uncountable) Papa gave us a lift to the station.
pay attention, a visit, the bill Please pay attention to the form.
Adjective + noun Not this
heavy rain / traffic strong rain
strong tea / coffee / accent heavy tea / powerful tea
fast food / a fast train quick food (as the set phrase)
a loud noise / a close friend / thick fog a big noise (possible, loud better)

Extra: keep a promise, catch a cold, commit a crime (not do a crime). Phrasal put off / look after = 52. good at cricket = 47. Picture-meaning idioms = 65.

4. Examples

Bold = yeh words saath.

  1. I made a mistake on the form.
  2. We made a decision to take the metro.
  3. Ravi did his homework after chai.
  4. Can you do me a favour?
  5. We had breakfast at 8, then the local.
  6. They had a party after the cricket match.
  7. Can I take a photo of the rangoli?
  8. She will sit the exam on 15 May.
  9. Please pay attention in the queue.
  10. Heavy rain stopped the match.
  11. Amma likes strong tea, not weak tea.
  12. Don't make a noise — Papa is on a call.
  13. I need to make an appointment at the clinic.
  14. We had a shower after the match. (British)
  15. Mr Khan gave a speech at the hall.

5. Common mistakes

I did a mistake. / do a decision
I made a mistake. / make a decision
make homework / make a photo
do homework / take a photo
take breakfast / take lunch / do a party
have breakfast / have lunch / have a party
give the exam (student) / take a shower (British me sirf yahi samajhna)
sit / take the exam. British: have a shower
strong rain / heavy tea
heavy rain / strong tea
do a noise / give attention
make a noise / pay attention
do a crime / take rest (no article, wrong verb)
commit a crime / have a rest
put off the meeting (as 64 naya topic) / It's raining cats and dogs. (as 64)
put off = 52. Picture-idiom = 65. Here: make / do / have / take.
Hindi note. Galti make, homework do, khana have, photo take, exam student sit / take (teacher set / give). Barish heavy, chai strong.

6. Practice

A. 10 MCQ

1. I ______ a mistake on the form.
2. Please ______ your homework.
3. We ______ breakfast at 8.
4. Can I ______ a photo?
5. ______ rain stopped the match.
6. Amma likes ______ tea.
7. They ______ a party after the match.
8. Please ______ attention to the form.
9. She will ______ the exam on 15 May. (student, British)
10. Don't ______ a noise.

B. 5 fill-in

1. I ______ a mistake. (past)

2. Please ______ your homework.

3. We ______ breakfast at 8.

4. ______ rain stopped the match. (one adjective)

5. Sahi karo: I did a mistake.

C. 3 sentences

Model answers neeche. Ek make, ek do, ek have / take.

  1. make a mistake: I made a mistake on the form.
  2. do homework: Ravi did his homework after chai.
  3. take a photo: Can I take a photo of the rangoli?

7. Answer key

MCQ
  1. a) made — make a mistake. did / took galat pair.
  2. b) do — do homework. make homework nahi.
  3. c) had — have breakfast. take / make breakfast nahi (British meal).
  4. b) take — take a photo. make a photo nahi.
  5. b) Heavy — heavy rain. strong rain nahi (strong = tea).
  6. b) strong — strong tea. heavy = rain / traffic.
  7. c) had — have a party. do / make a party nahi.
  8. a) pay — pay attention. give attention weak.
  9. b) sit — student sit / take an exam. give = teacher ki galti (student nahi deta).
  10. b) make — make a noise. do a noise nahi.
Fill-in
  1. made — make a mistake, past.
  2. do — do homework.
  3. had — have breakfast, past.
  4. Heavy / heavy — heavy rain.
  5. I made a mistake.
Model sentences
  1. I made a mistake on the form.
  2. Ravi did his homework after chai.
  3. Can I take a photo of the rangoli?

Check: make/do/have/take/give/pay; heavy rain vs strong tea; sit an exam; have a shower British; idioms yahan nahi (65); phrasal yahan nahi (52); depend on = 47; decision word = 63, make a decision = 64.