Hindi kal teen English: will = abhi decide / offer / waada (promise); going to = plan / evidence (aankh ke saamne); present continuous (am/is/are + -ing) + time = pehle se time (I'm meeting Ravi at 5). Timetable = present simple (leaves). Forms = 23. Yesterday + galat tense = I2.
1. Kya hai
Galti: ek Hindi future, galat English box. will har jagah nahi. Diary time (calendar pe time) + dusra insaan = aksar present continuous.
| Job | Yaad rakho | Example |
|---|---|---|
| abhi decide / offer / waada (promise) / soch | will + asal verb | The phone is ringing. I'll take it. I'll help you. |
| pehle se plan / evidence | be + going to + asal verb | I'm going to visit Pune. Look at the clouds. It's going to rain. |
| pehle se time | present continuous + future time | I'm meeting Ravi at 5. We're playing cricket tomorrow. |
| timetable / board | present simple | The metro leaves at 8 tomorrow. |
2. will / going to / pehle se time
| Picture | Yaad rakho | Galat |
|---|---|---|
| phone abhi bajaa | I'll take it. | I'm taking it. (abhi decide nahi; pehle se time) / I take it tomorrow. |
| ticket pehle se / kit ready | I'm going to visit Pune. / We're going to play. | I will to visit. / I going to play. |
| calendar 5 pm, Ravi ke saath | I'm meeting Ravi at 5. | I will meeting. / I am meet Ravi. |
| metro board 8 am | The metro leaves at 8. | The metro will leaving. / is going leave. |
Waada (promise): I'll meet you tomorrow chalega. Fixed slot: I'm meeting you at 5 zyada pehle se time. will / won't / going to forms = 23, yahan extra. Poora form set yahan nahi. Typical annoying habit He will leave the tap on = 72, yahan nahi. if I will = 40, yahan extra.
3. I'm going vs going to + verb
| Shape | Matlab | Example |
|---|---|---|
| I'm going + place | go ka -ing — abhi ya arranged trip | I'm going to the station. (now or tomorrow trip) |
| I'm going to + verb | future plan | I'm going to buy mangoes. I'm going to fill the form. |
| I'm going to go | plan + go — lamba, lekin sahi | I'm going to go to Pune next week. |
Tomorrow I went / Next Monday I am went = past box galat jagah (I2 pehle padha). Abhi walk: I'm going to the station (08). gonna writing me nahi.
4. Examples
Bold = sahi future form.
- The phone is ringing. I'll take it.
- The bags are heavy. I'll help you.
- I think it will rain later. (soch, no cloud yet)
- We booked last month. I'm going to visit Pune next week.
- The queue is huge. We're going to wait a long time.
- Look at those clouds. It's going to rain.
- I'm meeting Ravi at 5 tomorrow. (pehle se time)
- We're playing cricket on Sunday.
- I'm going to the station. (now, walk)
- Tomorrow I'm going to school. (not went)
- I'm going to fill the form after chai.
- The metro leaves at 8 tomorrow.
- The train arrives at noon.
- I won't tell Amma. (waada / promise)
- Shall I open the window? (23 British offer, yahan extra)
5. Common mistakes
6. Practice
A. 10 MCQ
B. 5 fill-in
C. 3 sentences
Model answers neeche. Ek I'll help, ek I'm meeting, ek metro leaves.
- will: I'll help you.
- pehle se time: I'm meeting Ravi at 5.
- timetable: The metro leaves at 8 tomorrow.
7. Answer key
MCQ
- b) 'll take — abhi decide. I'm taking = pehle se time form. taking = galat form.
- b) am meeting — pehle se time present continuous. will meeting / am meet galat (dono ek saath mat lagao).
- b) are going to play — pehle se plan. will to / going play galat.
- b) are going to wait — evidence (huge queue). will to / going wait galat.
- a) 'm going — go + place, now. will going / going to going galat.
- b) Tomorrow I'm going to school — future, not went / am went.
- b) leaves — timetable present simple. going leave / will leaving galat.
- b) 'll help — offer now. I'm helping = pehle se time form.
- c) I'm going to Pune tomorrow — -ing + place. will going / am go galat.
- c) will + asal verb / won't / going to forms — 23, not I7.
Fill-in
- will — 'll bhi OK.
- am meeting
- are going to
- leaves
- Tomorrow I'm going to school. — I will go bhi OK.
Model sentences
- I'll help you.
- I'm meeting Ravi at 5.
- The metro leaves at 8 tomorrow.
Check: will = now decide / offer / waada (promise) / soch; going to = plan / evidence; present continuous + time = pehle se time; present simple = timetable; I'm going + place ≠ going to + verb; Tomorrow I went galat; I will going / I am go galat; forms won't / Yes I will = 23; yesterday I am going = I2; typical will (habit) = 72; if I will = 40; much people = I6; -ed sound = I8.
